15.3.90

publicaciones

NARRATIVA:

_ Viajar no lleva a ningún sitio (novela), Editorial HUM (Montevideo, 2019). Segunda parte de "Proyecto Shanghai".

_ Los ojos de una ciudad china (novela), Editorial PUZ (Zaragoza, 2019). Edición corregida y expandida a cargo de Daniel Mesa Gancedo.

_ Los ojos de una ciudad china (novela), Editorial HUM (Montevideo, 2016). Edición de la primera parte de "Proyecto Shanghai", publicada por Editorial Alfaguara (Montevideo, 2013-2014) en tres entregas en formatos ebook como adelanto del proyecto en desarrollo.

_ Tobogán blanco (novela), Editorial HUM (Montevideo, 2009).

_ María Zauber (novela colectiva en formato revista), publicada en el número 54, ed verano 2009 de la revista Freeway (Montevideo). Idea original, compilación y edición.

_ "Maldito aniversario" (relato), publicado en Esto no es una antología, Ed. MRREE (Montevideo, 2008). Antólogo: Horacio Bernardo.

_ “Maldito aniversario” (relato), publicado en la antología Cuento Uruguayo, Editorial Popular (Madrid, 2007). Antólogo: Fernando Ainsa.

_ “Música de fondo para viajar a Firenze” (relato), publicado en La mirada escrita. Cuentos y poesías desde las imágenes de un viaje, Editorial Bibna (Montevideo, 2006).

_ El exilio según Nicolás (novela), Editorial Punto de Lectura (Montevideo, 2004).

_ “El dr Ash está un poco loco” (relato), publicado en Pequeñas resistencias 3. Antología del nuevo cuento sudamericano, Editorial Páginas de Espuma (Madrid, 2004). Antólogo: Andrés Neuman.

_ “Maldito aniversario” (relato), publicado en la antología El cuento uruguayo Tomo II, Editorial La Gotera (Montevideo, 2003).

_ “El agujero” (relato), publicado en la antología Líneas Aéreas, Editorial Lengua de Trapo (Madrid, 1999). Antólogo: Eduardo Becerra.

_ La cura (novela), Editorial Alfaguara (Montevideo, 1997).


PERIODISMO:

_ FAC / Historia oral de un colectivo de artistas visuales (periodismo narrativo), Editorial Estuario (Montevideo, 2022).

_ Tango que me hiciste mal (periodismo narrativo), Editorial Estuario, colección Discos (Montevideo, 2017).  

_ Rock que me hiciste mal (periodismo), Ediciones Banda Oriental (Montevideo, 2006). Coautor: Fernando Peláez.


TEATRO:

_ "Sarajevo esquina Montevideo", publicada en Antología de teatro uruguayo del siglo XXI, coedición Casa de las Américas y La Honda. Compilador: Roger Mirza (Cuba, 2016)

_ "Sarajevo esquina Montevideo", publicada en Dramaturgia Uruguaya: Antología. Compilada por Roger Mirza. Ed Paso de Gato (México, 2015).

_ Sarajevo esquina Montevideo, Editorial Bibliobarrio, colección Dramaturgia Contemporánea (Montevideo, 2012)

_ “Shanghai”, publicada en la antología Dramaturgia Iberescena, editorial Paso de Gato (México, 2012)


_ Shanghai, editorial Mado. Intro de Bernardo Borkenztain (Montevideo, 2011)

_ Groenlandia-Greenland, Editorial Hum (Montevideo, 2008). Traducción al inglés: Patricia Draper. Apuntes críticos de Rafael Courtoisie y Sarah Misemer.

_ "El show debe continuar", Editorial MC (Montevideo, 2008). Paratexto de la obra Exterminio.

_ Berlín, Editorial Mado (Montevideo, 2007).

_ MC Morphine, Editorial Artefato (Montevideo, 2006).

_ “MC Morphine”, publicado en el volumen Solos en escena, Editorial Centro Cultural de España (Montevideo, 2006)

_ Luna roja, Editorial EAM (Montevideo, 2006)

_ Groenlandia, Editorial Mado (Montevideo, 2005).

_ El hueco, Editorial Mado (Montevideo, 2004).

_ “Sarajevo esquina Montevideo”, publicado en el volumen Premio Dramaturgia Innovadora, Editorial Casa de América (Madrid, 2003).

_ Sarajevo esquina Montevideo, Editorial Trenes & Lunas (Montevideo, 2003).


POESÍA:


_ "Accidentes" (textos poéticos y desmontaje de textos teatrales "El accidente" y (Montevideo"), Editorial Pez en el Hielo (Montevideo, 2021).

_ "Tres escenas de Hamlet y una moralina" y otros poemas, publicados en Antología, la poesía del siglo XX en Uruguay. Compilador: Rafael Courtoisie. Editorial Visor (Madrid, 2011)

_ El show debe continuar, textos complementarios a la obra "Exterminio". Editorial MC (Montevideo, 2008).

_ “Héroe y otros poemas”, textos publicados en El amplio jardín. Antología de poesía joven de Colombia y Uruguay. Editorial Embajada de Colombia-MEC (Montevideo, 2005). Antólogos: Federico Díaz Granados y Gerardo Ciancio.

_ “Hay un frasco de vidrio”, textos publicados en ZurDos. Última poesía latinoamericana, Editorial Paradiso (Argentina, 2004). Antólogos: Yanko González y Pedro Araya.

_ "A la hora señalada", texto publicado en Antología de la poesía latinoamericana del siglo XXI. El turno y la trancisión. Siglo XXI Editores. (México, 1997). Antólogo: Julio Ortega.

_ El bordado eterno (poemario), Editorial Feria del Libro y Grabado, 1995.

_ "A la hora señalada", textos publicados en revista Trashumancia (Guadalajara, 1994).

_ “Algunos mensajes y la patria alzada en armas”, textos publicados en revista Corydón (Málaga, 1993).

_ Poemas religiosos (poemario), Editorial Graffiti, 1993

_ “Descripción de los fieles”, textos publicados en La abadía de los pensamientos. Muestra de poesía uruguaya desconocida. Editorial Arca (Montevideo, 1993). Antólogos: Aldo Mazzucchelli y Walter Biurrun.

_ Princesa deseada (poemario), Editorial Graffiti, 1991.


OBRAS TEATRALES ESTRENADAS:
 
_ El poeta que lleva una bala en la cabeza. Escena para la obra colectiva "Macondo". Dir: Marianella Morena y Paula Villalba. Elenco: Comedia Nacional. Estreno: 10/2023. Teatro Solís.
 
_ El accidente. Dir: María Dodera. Elenco: Adriana Ardoguein, Romina Capezzuto, Gabriela Pintado, Adrián Prego, Franco Rilla, Nicolás Suárez. Ambientación sonora: Federico Deutsch - Sáez '93. Estreno: 09/2020, Sala Zavala Muniz (Teatro Solis). Segunda temporada en 2021 en Sala Vaz Ferreira

Groenlandia. Dir: Horacio Pérez. Elenco: Matías Alarcón, Paulo Stingo, Cecilia Yáñez. Voces: Bárbara Bodelón, Josefa López, Rebeca Pereira. Estreno: 09/2015. Teatro semi-montado en ciclo I Muestra de Dramaturgia Iberoamericana. Sala Sergio Aguirre, Santiago de Chile (Chile).

Groenlandia. Dir. María Ruiz. Elenco: Ramiro Melgar, Eleazar Ortiz, Mónica Bilbao. Estreno: 12/2014. Teatro semi-montado en ciclo Encuentros con el Teatro Iberoamericano. Sala Berlanga, Madrid (España).

El gimnasio. Dir. María Dodera. Elenco: Alberto Restuccia, Adrián Prego. Música: Lorena Álvarez. Estreno 05/2013. Centro Cultural H. Bosch, Montevideo (Uruguay).

Shanghai. Dir. María Dodera. Elenco: Noelia Campo, Fernando Amaral, José Ferraro. Deejay: Federico Deutsch. Estreno 05/2011 en Museo de las Migraciones. Reposición en Espacio Espínola Gómez, 08/2011. Espectáculo subvencionado en su creación dramatúrgica por Iberescena.

Ruido, texto corto escrito para el espectáculo colectivo "Virtuosos", idea y dirección general de Martín Inthamoussoú. Actriz: Mónica Navarro. Estreno 08/2011 en Teatro Zavala Muniz, Montevideo (Uruguay).

MC Morphine. Dir. Gustavo Bianchi. Actor: Martín Castro. Deejay en vivo y scratches: Leonard Mattioli (Latejapride*). Estreno 04/2011 en Café La Diaria. Funciones entre abril y setiembre.

Groenlandia, por grupo La Micro. Dir. Berioska Ipinza. Estreno 11/2008 en Where Eagles Dare, New York (Estados Unidos). Versión en idioma inglés. Traducción: Patricia Draper. Presentación en formato Teatro Leído en Festival de Teatro Latino de Queens (Nueva York) en marzo de 2008 y en Librería McNally Robinson (Nueva York) en abril de 2008. A cargo del grupo LaMicro, dirigido por Berioska Ipinza.

_Exterminio. Dir. María Dodera. Elenco: Dinorah Peyrou, Martín Castro, Emiliano Russo, Leticia Cacciatori, Gustavo Bianchi, Laura de los Santos, Javier Mas, Elena Saavedra. Estreno: 7/2008. Teatro Circular de Montevideo.

Berlín. Dir. María Dodera. Elenco: Gabriela Iribarren, Alejandra Cortazzo, Alvaro Armand Ugon. Estreno: 9/2007. Instituto Goethe de Montevideo. Nominación al Premio Florencio en categoría Mejor Escenografía.

Cierta casa inundada. Dirección colectiva. Grupo Tifón. Presentación en 17 Encuentro de Teatro Joven. Teatro El Galpón. 2007.

Luna roja. Dir. María Dodera. Elenco: Generación 04 de IAM. Estreno: 07/2006. Teatro La Gaviota de Montevideo. Reposición en Off Metro: 11/ 2006. Florencio a Mejor Ambientación sonora para Alfredo Leirós. Nominación en categoría Mejor Elenco.

Groenlandia. Dir. María Dodera. Elenco: Nicolás Becerra, Noelia Campo, Luciano Aramburu. Estreno: 10/2005. Piso 26 de Torre de las Telecomunicaciones (Montevideo). Florencio a Mejor Actor de Reparto para Nicolás Becerra y a Mejor Vestuario para Ana González. Nominaciones en categorías Mejor Texto, Mejor Actriz y Mejor Ambientación sonora.

El hueco. Dir. María Dodera. Elenco: Grupo Deteneos. Estreno: 05/2004. Teatro Florencio Sánchez del Cerro (Montevideo). Florencio a Mejor Ambientación sonora para Latejapride y Mejor Vestuario para Ana González. Nominaciones en categorías Mejor Autor y Mejor Escenografía.

Sarajevo esquina Montevideo. Dir. María Dodera. Elenco: Trenes & Lunas. Estreno: 04/2003. Teatro Puerto Luna de Montevideo. Florencio a Mejor Actor para Iván Solarich. Nominaciones en categorías Mejor Texto y Mejor Escenografía.


OBRAS TEATRALES ESTRENADAS (como director):

A la cama con Ana. Espectáculo de entrevistas en vivo protagonizado por la actriz Ana Blankleider y artistas invitados. Temporada 2007 en Lobizón Bar, con la participación especial de Alberto Restuccia. Temporada 1995 en Pub Juntacadáveres, con la participación de Eric Couts en piano.

Cervezas y navajas. Adaptación del cuento “La chica más guapa de la ciudad”, de Charles Bukowski. Elenco: Ana Blankleider, Camilo Goñi, Eduardo Clouzet. Temporadas 1993 y 1994 en Pub Juntacadáveres.